Để hoàn thành một công việc lớn lao đòi hỏi tấm lòng.
Có một trình độ thông minh cao không phải là điều chính yếu. Cũng không phải là phải ở độ tuổi nào. Hay là có một tính khí đặc biệt. Bạn cũng không cần sự ủng hộ của đa số, những cuốn sách về sử học đầy dẫy những câu chuyện lạ lùng về những người đàn ông, và đàn bà hoàn tất được những công việc lạ lùng trong những hoàn cảnh đầy khó khăn.
Những sách ghi về những kỷ lục cũng ghi lại điều ngược lại, dĩ nhiên những cơ hội đầy thuận lợi lại không dẫn đến sự thành công từ tấm lòng chùm bước.
Một trường hợp điển hình là Napoleon vào đầu năm 1812, ông cai trị phần lớn Âu Châu. Đạo quân nào chống lại ông đều bị đánh bại, không những ông đã buộc vị hoàng đế cuối cùng của Âu Châu phải thoái vị, ông còn kết hôn với con gái của vị hoàng đế đó. Chỉ trừ ra ba xứ cuối cùng “Anh quốc, Tây Ban Nha, và Nga, vị đại đế của Pháp có bất cứ điều gì ông muốn. Do đó, vào năm 1812, ông quyết định xâm chiếm nước Nga. Sau khi đã triệu tập đạo binh của mình, Napoleon đánh bại Nga, trong vài trận đánh lớn. Mặc dù, đạo quân của Nga anh dũng chống cự lại, Moscow bị thất thủ vào tháng 10 năm 1812. Napoleon tiến vào Moscow, bao quanh bởi đoàn quân bách chiến bách thắng của mình. Không có điều gì trong tương lai là không thể thực hiện được.
Nhưng có một điều xãy ra thay đổi hoàn toàn cục diện.
Dù dường như không ai biết là vì cớ nào điềuđó xãy ra, một cơn hoả hoạn xãy ra tại Moscow. Phần lớn thành phố bị cháy rụi, khiến đạo quân của Napoleon không có đủ lương thực, đồ tiếp tế, và chỗ đề trú đóng vào mùa đông.
Napoleon bắt buộc phải rời khỏi Moscow, ông đi về phiá Tây giữa mùa đông lạnh giá ở Nga với đội quân của Nga hoàng đuổi theo bén gót, tất cả những điều này thật quá sứcđựng của đội quân một thời rất anh dũng của Napoleon.
Chỉtrong vòng hai tháng sau chiến thắng lớn nhất của ông, đội quân của Napoleon không còn tồn tại. Ông cố gắng phấn đấu hai năm nữa, nhưng sau trận đánh ở Mascow, ông đã là người chiến bại. Điều đáng chú ý là lý do không phải là sự thua trận ở ngoài mặt trận. Đó là sự ngã lòng. Dù là một người rất là giỏi và có khải tượng, Napoleon không thể nào giữ cho đội quân của mình được sống động.
Khi Moscowbị bốc cháy, Waterloo là điều không thể tránh được, tại sao? Bởi vì quân lính ngã lòng không thể chiến đấu.
Mới đây khi đọc câu chuyện đầy hứng thú của Nêhêmi, tôi được một lần nữa nhắc nhở vềnguyên tắc này. Bạn nhớ Nêhêmi chứ, nhà lảnh đạo Do-Thái mà lòng thiết tha với Jesusalem đã khiến ông lìa bỏ sự an toàn của nhà mình và công việc của mình ở…để đi cai quản việc xây lại vách thành quanh Siôn. Thật là một công trình vĩ đại và những khiếu nại mà Nêhêmi gặp phải cũng hết sức lớn lao, nhưng công việc được hoàn tất trong một thời gian kỷ lục, tại sao? Có phải mọi người ở xa gần đều nghĩ là việc lại xây lại vách thành là một ý kiến hay? Có phải là vì Nêhêmi có hàng ngàn nhân công khéo léo yêu thích việc xây cất không?Hãy suy nghĩ chính chắn. Nêhêmi ghi lại lý do trong cuốn nhật ký của ông. Do đó chúng tôi xây lại vách thành bởi vì dân chúng hết lòng làm việc đó” Nêhêmi 4:6.
Hãy xem lại phần chú thích trong Kinh Thánh của bạn. Theo tiếng Hêbơrơ chữ “lòng” còn có nghĩa là “can đảm”, hai chữ này có liên hệ với nhau.
Trong một bản sao của tự điển Wester năm 1828, tác giả chỉ ra rằng sự can đảm đến từtấm lòng. Sự can đảm là đặc tánh cho phép chúng ta đối diện với khó khăn, nguy hiểm với sự vững chắc, không sợ hải, buồn nãn. Và rồi đều Webter thường làm trongthời đó, ông kết luận lời định nghĩa của ông với một câu trích dẫn từ Kinh Thánh Phục Truyền đoạn31. Đoạn Kinh Thánh này bao gồm bài diễn văn cuối cùng của Môise cho cái Ysơraên trước khi ông qua đời và trước khi Giô-suê lên nắm quyền lảnh đạo. “Hãy vững lòng bền chí; chớ sợ chi và chớ kinh khủng trước mặt các dân đó vì Giêhôva Đức-Chúa-Trời ngươi đi cùng ngươi, Ngài chẳng lìa khỏi ngươi, chẳng từ bỏ ngươi đâu. Rồi Môse gọi Giô-suê và nói với Giô-suê trước mặt dân Ysơraên, hãy vững lòng bền chí vì ngươi sẽ vào với dân này trong xứ, mà Đức-Giê-hô-va đã thề đã ban cho tổ phụ họ, và ngươi sẽ chia xứcho họ. Chính Đức_Giê-hô-va sẽ đi trước ngươi, Ngài sẽ ở cùng ngươi,sẽ chẳng lià khỏi ngươi, chẳng từ bỏ ngươi đâu, chớsợ và chớ kinh khủng” Phục truyền luật lệ ký 31: 7-8.
Vào lúc ông 120 tuổi, Môise bảo họ: “các ngươi cần phải vững lòng”.
Không phải là một dân có lòng can đảm lớn. Họ đã làm nô lệ ở Ai-Cập hơn 400 năm. Môise biết là Giôsuê và đạo quân của ông rất dễ để ngã lòng.
Tôi không đề nghị là tất cả chúng ta phải là những Nêhêmi, hay những Giô-suê, đôi lúcđiều này là cần thiết. Nhưng tôi đã quan sát được trong nhiều năm, là một số bằng chứng về sự can đảm xãy ra ở nơi riêng tư. Ở trong gia đình khi phải đối phó với sự thách đố có chủ ý của một đứa trẻ, hay sự nổi loạn của một đứa con mới lớn, hay là phải đối diện với sự ích kỹ với chính mình. Hay là ở môt buổi họp mà bạn ở phe thiểu số.
Đôi khi việc giữ một khải tượng hết năm này sang năm khác, là một bằng cớ tuyệt đẹp về một tấm lòng can đảm. Tôi hiểu được là tu viện Webminter cần đến hàng trăm năm mới hoàn thành xong với sự hướng dẫn của nhiều kiến trúc sư nối tiếp nhau. Dù vậy vì mỗi kiến trúc sư theo sát với hoạ đồ ban đầu, công trình này là một tiêu biểu rỏ ràng của thời kỳ đó: trung tín, trung tín, kiên trì, siêng năng. Mỗi kiến trúc sư bày tỏ một sự can đảm âm thầm.
Bạn có thể là một nhà lảnh đạo hay không phải là một nhà lảnh đạo. Bạn có thể hay không được hướng dẫn để xây lại một vách thành. Bạn có thể hay không phải điều hành một công sở với nhiều người. Bạn có thể hay không phải dấn thân vào việc uốn nắn đời sống của nhiều đưá trẻ ở trong gia đình. Nhưng có thể là bạn đang ảnh hưởng trên những người khác một cách nào đó. Đừng chỉ nhìn mọi sự diển tiến, hãy bước vào hoàn cảnh hãy xông pha để làm một sự thay đổi, tạo những giao động. Đừng chờ để người khác làm công việc đó. Bạn cần phải hoàn tất công việc đó.
Thuý Anh_TNPA chuyển ngữ theo “Ya gotta have heart” by Chuck Swindol
2/16/2012
